باران اکتبر روی بسفر (و چرا پنهانی دوستش داریم)

پاییز حدود هفتهٔ دوم اکتبر روی بسفر جا خوش می‌کند. هوا خنک می‌شود، دریا از تابستانی طولانی گرم می‌ماند، و ابرها پایین می‌آیند. برای حدود شش هفته نوعی هوا هست که باقی سال آن را نمی‌بینید — بارانی یکنواخت و سبک زیر آسمانی نقره‌ایِ لطیف، چراغ‌های شهر که زودتر از معمول روشن می‌شوند، و تقریباً هیچ قایق دیگری روی تنگه.